メモ速

主に海外サイト翻訳メモ、ネタ長。2ちゃんねる、4channel、はてなブックマーク、YAHOO知恵袋などからネタになりそうなものを集めています

【arka】人工言語アルカ【総合スレ】その1

1: 名無しさん 2014/03/22(土)10:47:58 id:Y0mzbwqQG
人工言語アルカ(levian t'arka)とは、セレン=アルバザード(seren arbazard, 1981-)を
中心に作成された人工言語シリーズである。
1991年ごろより作成され、新生アルカ(2008-)はアプリオリ架空言語としては、
約19000語規模であり、PCフォントの多さ、文法・語法・文化の精緻さ、
使用事例の多さに書籍・短編映画など、世界的に見ても稀な大規模かつ精緻な
なおかつ使用実験が徹底された架空言語である。

○関連サイト
人工言語アルカ公式サイト(ミラー) http://conlang.echo.jp/arka/
人工言語学研究会(ミラー) http://conlang.echo.jp/
俗アルカ辞典 http://mindsc.ape.jp/klel/
クロ僕屋 http://members3.jcom.home.ne.jp/sekisholife/
録霊徒然草. - 第二版 http://vanoneeme.blog.fc2.com/

○書籍
seren arbazard『紫苑の書』(完売。無料pdfあり) http://conlang.echo.jp/books.html
seren arbazard『人工言語学・アルカ』(完売。無料pdfあり) http://conlang.echo.jp/books.html
seren arbazard『言語学少女とバベルの塔http://www.amazon.co.jp/dp/4864760357
(無料pdf) http://conlang.echo.jp/arka/works_sev_9.html
seren arbazard漫画版『紫苑の書』 (完売。無料pdf) http://conlang.echo.jp/arka/works_xale_2.html

 

3: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/22(土)11:26:58 id:us1YVEEfj
本家2chの5スレはこっちだよ。
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1388394143/

 

4: 名無しさん 2014/03/22(土)13:13:46 id:sPrCNrjZg
なんでわざわざこんな過疎地に来たんだ?

 

5: 名無しさん 2014/03/22(土)13:15:20 id:p8JvhkIll
スレたて記念に

 

6: 名無しさん 2014/03/25(火)17:46:42 id:HnTIZvrhO
俺も昔言語造ったわーw
こんなに緻密じゃなかったけど。
えぇ、中二病でしたwww

文字を創って筆記体も考えたけど(特に文字が好きだったから。つか文字ばっかり幾つか造った)、文法とかはもうよく覚えてないなw

雑纂引っ張り出したら、
ve a ke ortuche svacho doso. dene delik cho.
([ヴェ・ア・ケ・オルトゥーチェ・スヴァーチョ・ドーソ。デーネ・デリク・チョー。]我この世界で歌うこと能うべし。いかに喜ばしきかな。)
とか書いてあったwww俺ちゃん中二全快www

SOV型の屈折語だねー。

 

7: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/25(火)19:21:08 ID:4iJPG0aXp
ザメンホフマージョリー姉妹、トールキン、ミットフォード姉妹とか、
欧米の人もだいたい中学生ぐらいでやる人が多くて、
日本でもここ8年ぐらいの傾向だと、始める年代は10代の頃って言うのが多いね。
ノシロ語みたいな40代スターターは稀なのです。

人工言語作者に関して言うと若い人が圧倒的に多いよ。
セレンさんみたいに32歳ぐらいまで20年程度ずっと継続できる人なんて、
商業展開していない人ではあまり見られないね。
たいてい受験勉強で忙しくなるか、進学するか就職するかして卒業していくよ。

 

8: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/25(火)19:26:31 ID:4iJPG0aXp
人工言語作りは99%以上地味な単語登録作業だから、実際退屈だし苦行なのです。
だから音と文字と文法と短い例文をいくつか作るまでは楽しんでも、
使える域である、形態素数3000に達する前にたいてい飽きて辞めるのです。
人工言語を作り始める人は多いけど、完成の域に至れる人は本当に極々一部だよ。

日本でいわゆる完成の域に到達したアプリオリ人工言語ってBabmとアルカぐらいじゃないかな。
アポステリオリ、つまり既存言語の借用や換字式暗号の類で作っているもので、
語彙数がそこそこ多いものなら他にもあるけど。

語彙数ではプログラムの自動生成でアルカ越えというのはあるけど、
使用実例と語源がしっかりしている、っていうのはないね。

 

9: 名無しさん 2014/03/26(水)17:09:40 id:ByqmNYeSg
そうするとリンク先の「ハチャス」は架空言語風の換字式暗号なわけだ。
(画像は5母音案というものらしい)
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1394071103/
http://open2ch.net/p/gengo-1395452878-9.png

 

10: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/26(水)20:26:29 id:RVp31KcnJ
メルニクス語的な何か、だね。
先行事例はいくつかあるよ。
換字式暗号の流派は、アポステリオリ人工言語同様の語彙の高速生成と、
少なくとも素人には異世界の言語に聞こえる、という架空言語としての
演出効果を兼ね備えていて、
アニメとかゲームで使う場合は、作成時間の兼ね合いから、そっちの方が合理的
ってことが多いね。
あくまでも興行だから納期もあるし、費用対効果というものも考えるのです。

アルカは商業的・演出的費用対効果よりも、
異世界の言語としてありかどうかを考えているから、
作成期間がやたら長いということになっているよ。

どっちの系統がいいかというのは、どういう目的で使うのかというのによって変わるね。

 

11: 名無しさん 2014/03/31(月)15:32:49 id:k7t9q6d2s
昨日の朝、ふと思い付いて文字作ったったw
陰陽道神道的な発想に基づいた象形、インド系を参考にしたアブギダ
所要時間2時間弱w
日本語以外には、スワヒリ語辺りなら書けるかなw頑張ればイタリア語も。

 

15: 名無しさん 2014/03/31(月)21:45:15 id:k7t9q6d2s
>>11です
取り敢えず、子音単独表記が出来るように、随伴母音は無しにしておきました。アルファベット的かもしれません。
母音記号は、'a,'i,'u,'e,'o,'ya,'yu,'ye,'yo、それに撥音記号をくっつけた、'an,'in,'un,'en,'on,'yan,'yun,'yen,'yonがあって、
子音文字は、a',p・b・m,f・v,s・sh・ts・z・ch・j,t・d・n・l・r,k・g・h,w・yがあって、神・祇・日月・天地人・木火土金水からの(抽象的)象形なんで、現状では朝鮮文字みたいに音節毎に結合させたりは難しいです。チベット文字の下接字みたいのがあれば良いんでしょうけどね。

重母音の表記はどうしてもa'を使わざるを得ないんで面倒臭くなりますねー。
まぁ、使う予定もないので、あとは特に考えてませんw

 

12: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/31(月)20:58:53 id:meaJbtwRD
アブギダデーヴァナーガリー同様「母音なし」の符合を加えると、
応用性が上がるのです。
ただ、全般的にアブギダはCV音節率が高い言語向きだね。

そして、母音単体記号を完全排除して、「子音なし」記号を入れると、
ハングル同様の結合音節文字に変化するね。
結合音節文字の場合、アルファベット同様結構な子音連続がある言語でも
ある程度は対応可能だね。
究極的には表音素文字と言う意味のアルファベットが子音連続・母音連続
多重閉子音なんかにも対応できて汎用性が高いんだけど。

あとCV音節率が高い言語でも日本語のように音節の種類が100以下の場合、
アブギダよりも音節文字で覚えてしまったほうが画数の節約になって合理的
ということもあるね。

 

13: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/31(月)21:04:04 id:meaJbtwRD
アルカの場合は元々表語文字から始まったのが1980年ぐらいなんだけど、
2001年ごろに文字数が多過ぎて色々弊害が目立ってきたということで、
表語文字を元にしたアルファベットという自然な物から、
心電図とよばれる過度に人工的な筆記体
そしてCV音節オンリーな新言語用に変性されたアブギダという段階があったよ。
ただ、後にCV音節だけだとメンバーの個人名さえ表記不能ということで、没になり、
そのアブギダの字形を一部転用してアルファベット形式の夕月体幻字になったのが、
2002年ごろなのです。
そして、現代の幻京体幻字だけど、恐らく2009年1月ごろの筆記体であるaxet体の
字形をブロック化したものなんじゃないかなと思うけど、
それが正式にアルカの公式な文字として変更されたのが2010年9月ごろでなのです。

 

14: luni◆CcpqMQdg0A 2014/03/31(月)21:08:19 id:meaJbtwRD
アルカ側で自然な変化である

表語文字→表音節文字
アブジャ
├→アブギダ→結合音節文字
└→アルファベット

という形にならなかったのは、元々アルファベットも知っていたし、
リーザさんが国際音声記号の知識があって、発音の表記はこれでできたから、
別に需要がなかったということで、色々進化段階をすっ飛ばしているんだと思うよ。
一応、作中世界の歴史ではアブジャドはないにしても他の類型の文字はだいたいあるみたいだね。

 

16: 名無しさん 2014/04/10(木)14:17:33 id:bxNENDSoL
中二病言語創ったwwwぜひ鑑定して感想をwww
感想は語法と言語名以外で

http://lpyng.used-car-site.com/tesa.pdf

 

18: 名無しさん 2014/04/28(月)18:12:18 id:ulJ7In5u2
ハンガリーか何処かで謎言語の本があってまだ解読されてないとかなんとか

 

19: 名無しさん@おーぷん 2015/03/13(金)12:57:54 id:CXT
2ch終了後
アルカ第一号の書き込み

 

20: 名無しさん@おーぷん 2015/03/24(火)23:28:54 ID:693
>>18
レヒニッツ写本ね